Granny’s recipe was never written down. Most people assume it went with her. It may not have. Somebody else probably stood beside her at the cooker, and that person may still remember how it was done.
Plenty of Irish families have a dish like this. It might be a brown bread, a Christmas cake or a pot of coddle that tasted a certain way on a wet Saturday. This guide explains how to track the recipe down, how to write it down properly, and how to test it until it tastes right.
Join our free Love Ireland newsletter for more practical guides on Irish food, family history and culture, sent straight to your inbox.
Why Irish family recipes were rarely written down
In many Irish homes, cooking was learned by watching. A girl or boy stood at the table and saw how much flour went in, how the dough felt and when the oven was ready. Nobody needed a page of instructions because the cook was always in the room.
That is why so many older recipes use loose measures. You will hear things like “a good handful”, “enough buttermilk to bind it” or “bake until it sounds hollow”. These phrases made sense to the person who had made the dish a thousand times. They make less sense to someone trying it for the first time.
Simple, everyday dishes were also seen as too ordinary to record. Soda bread, champ, colcannon, boxty and stews were made from what was in the house. They changed from week to week. A written recipe would have seemed odd for something so basic.
The good news is that the knowledge rarely sits in only one head. Food was cooked in shared kitchens, at family gatherings, on farms and at church events. That means other people saw the same dish being made.
Start with the people who cooked beside her
The best source is not usually a child or grandchild. It is the person who worked alongside your granny. Think about who was in her kitchen.
- Sisters and sisters-in-law. They often learned from the same mother and made the same dishes.
- Neighbours. Neighbouring women often swapped recipes, tips and ingredients over the fence.
- Cousins. They may have spent summers in her kitchen and remember steps you missed.
- Old friends from church, the parish hall or the local hall. Bake sales and tea rooms shared recipes widely.
- Your own parents and aunts and uncles. They may not remember the recipe, but they may remember who did.
If you live abroad, this is still possible. A phone call or video chat works well. Many Irish-descended families in the United States, Canada, Australia and Britain have relatives who still remember the kitchen.
How to ask the right questions
Do not just say, “Do you remember Granny’s brown bread recipe?” The answer will probably be, “Sort of.” Ask smaller questions and you will get more detail.
- What did it taste and look like? Ask about the colour, the crust and the smell. These details help you judge whether your test bake is close.
- What went into it? Ask for every ingredient, even the ones that seem obvious. Ask about the brand of flour if anyone remembers it.
- How did she measure? Was it a cup, a mug, a teacup or a handful? Ask to see the actual cup if it still exists.
- What did she do first, second and third? Take it one step at a time.
- What tin or pot did she use? Size and material change the result.
- How did she know it was ready? Ask about touch, sound and smell, not only time.
- What did she do differently on special days? Christmas and Easter versions often had extras.
If possible, record the call, with permission. A voice recording captures small details that are easy to miss in notes. It also keeps the person’s own words, which are part of the family story.
Cook it together if you can
Talking is useful, but cooking is better. Ask your relative to make the dish with you, even if the first attempt is not perfect. Hands remember what memory forgets.
While you cook, do these things:
- Weigh or measure everything before it goes in the bowl, then write the amount down.
- Photograph each stage, such as the dough, the batter and the finished dish.
- Ask why they do each step. The reasons are often the most useful part.
- Note the oven or stove type. Older ovens ran hot or cool, and settings were often a guess.
Irish recipes using a “handful” are a good example. A handful of flour from a grown woman’s hand is not the same as one from a child. Ask the cook to scoop the amount into a measuring jug or onto scales, and write down the real figure.
Other places to look for a lost recipe
If nobody can help, there are other trails to follow.
Old notebooks and cookbooks
Check kitchen drawers, biscuit tins and the backs of cookery books. Many cooks wrote notes in the margins or tucked cuttings from newspapers inside the covers. Church and school cookbooks, often sold to raise funds, can also hold family favourites.
Local and national archives
The National Folklore Collection at University College Dublin holds a great deal of material on Irish daily life. Its Schools’ Collection, from the late 1930s, is free to search on dúchas.ie. It includes accounts of local foods and customs collected from older people at the time. You may not find your granny’s exact recipe, but you may find how the dish was made in her county. If you are researching the wider family story at the same time, our guide to finding your Irish ancestors online for free covers the main record sources.
Local newspapers and libraries
Some regional newspapers ran recipe columns, and libraries often keep copies. Local history groups can also help, as they know which families lived where and what the area was known for.
Family photos and letters
Old letters sometimes mention recipes, and photographs of tables at family events can show what was served. They are a good starting point for a conversation with a relative.
Test the recipe and fix it
Your first attempt probably will not match your memory. That is normal. Treat the first bake as a draft.
- Follow the notes exactly the first time. Do not change anything.
- Taste it with the relative who remembers it, if possible.
- Change one thing at a time, such as the salt, the baking time or the amount of liquid.
- Write every change down with the date.
- Stop when the family agrees, “Yes, that is it.”
Flour is a common problem. Irish flour is often softer than some flour sold elsewhere, which affects how much liquid a bread needs. If you live outside Ireland, you may need to adjust. Buttermilk can also vary, so use the same type each time while you test.
Do not worry if the result is a little different from your memory. Taste and memory are closely linked, and a dish eaten in childhood always seems special. A very close match is still a success.
How to write it down properly this time
This is the most important step. A recipe only survives if it is written in a form that somebody else can follow.
- Give it a name. Use the family name, such as “Nana Kathleen’s brown bread”.
- Add the source and date. Say who gave you the recipe and when.
- List ingredients with exact amounts. Use grams and millilitres, plus the old measure in brackets if there is one.
- Number the steps. Keep each step short.
- Include temperature and time. Give both Celsius and Fahrenheit if your family lives abroad.
- Add the story. Note where she made it, who ate it and when it was served.
- Add a photo. It shows what the finished dish should look like.
Then make copies. Keep one in a binder at home, store a digital version in the cloud, and send a copy to each cousin. A recipe shared among ten people is much safer than one kept in a single drawer.
☘️ Join 64,000+ Ireland Lovers
Every Friday, get Ireland’s lesser-known corners, local stories and secrets, straight to your inbox.
Subscribe free — enter your email:
Already subscribed? Download your free Ireland guide (PDF)
📲 Know someone who’d love this? Share on WhatsApp →
Free forever · One email per week · Unsubscribe anytime
Ideas for sharing the finished recipe
Once you have the recipe, use it. A recipe that is cooked stays alive.
- Make a small family cookbook with photos and stories, and print a few copies.
- Cook the dish on her birthday or on a family holiday.
- Teach it to a younger relative and let them do the work while you watch.
- Write the recipe on a card and give it as a gift at weddings or housewarmings.
If you are planning a trip to Ireland, you could also try the original dish in its home county. Many guesthouses, tea rooms and family-run cafés still serve traditional baking. Tasting the local version can jog memories and give you new ideas for your own tests.
Start this week
Family cooking knowledge fades quickly. Every year, fewer people remember how things were done. The best time to ask is now.
Pick one dish. Choose one relative. Make a phone call this week and ask a single question. You may be surprised how much they remember, and how glad they are to be asked.
Have you ever tracked down a family recipe? Tell us how you found it in the comments.
Want more like this? Sign up for the free Love Ireland newsletter here and we will send you more guides on Irish food, family history and travel.
Tours & experiences you might love
Powered by Viator. Some links are affiliate links — we may earn a small commission at no extra cost to you.
Secure Your Dream Irish Experience Before It’s Gone!
Planning a trip to Ireland? Don’t let sold-out tours or packed attractions spoil your journey. Iconic experiences like visiting the Cliffs of Moher, exploring the Rock of Cashel, or enjoying a guided walk through Ireland’s ancient past often sell out quickly—especially during peak travel seasons.
Booking in advance guarantees your place and ensures you can fully immerse yourself in the rich culture and breathtaking scenery without stress or disappointment. You’ll also free up time to explore Ireland’s hidden gems and savour those authentic moments that make your trip truly special.
Make the most of your journey—start planning today and secure those must-do experiences before they’re gone!